Términos y condiciones de uso

TENGA EN CUENTA QUE SU USO DE Y ACCESO A NUESTRO SERVICIOS (COMO SE DEFINE A CONTINUACIÓN) ESTÁN SUJETOS A LOS SIGUIENTES TÉRMINOS; SI USTED NO ACEPTA TODOS LOS SIGUIENTES, NO PUEDE UTILIZAR O ACCEDER A LOS SERVICIOS DE MANERA ALGUNA.

Bienvenido a Gympass. Siga leyendo para conocer las normas y restricciones que rigen su uso del sitio de Gympass, los servicios de intermediario de negocios que ofrece Gympass y los productos Gympass (los «Servicios»). Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud relacionada con estos Términos de uso o los Servicios, póngase en contacto con nosotros en atencion.uy@gympass.com o chat.

Estos Términos de uso (los «Términos») son un contrato vinculante entre usted y Gympass B.V. KvK: 63430975, RSIN: 855233400, De entre 99, 15e verdieping, 1101HE, Ámsterdam, Países Bajos («Gympass» o «nosotros).  Debe aceptar y estar de acuerdo con todos los Términos, de lo contrario no tendrá el derecho a utilizar los Servicios. Su uso de los Servicios de cualquier manera significa que ha aceptado todos estos Términos, y los mismos permanecerán vigentes mientras haga uso de los Servicios. Los presentes Términos incluyen las cláusulas contenidas en este documento, así como aquellas contenidas en la Política de privacidad.

AVISO: Lea estos Términos atentamente. Cubren datos importantes acerca de los Servicios proporcionados a usted y cualquier cargo o cantidad que le facturamos. Estos Términos incluyen datos sobre cambios futuros a estos Términos, renovaciones automáticas, limitaciones de responsabilidad, una renuncia a acción de clase y resolución de controversias mediante arbitraje en lugar del tribunal.

 

¿Alguna vez cambiarán estos Términos?

Tratamos de mejorar nuestros servicios constantemente, por lo que estos Términos pueden cambiar junto con los Servicios. Nos reservamos el derecho de cambiar los Términos en cualquier momento, pero si lo hacemos, se lo haremos saber mediante un aviso en el sitio de Gympass (www.gympass.com), enviándole un correo electrónico o por algún otro medio.

Si no acepta los nuevos Términos, será libre de rechazarlos y no deberá comenzar a o continuar utilizando el sitio de Gympass o los Servicios. Si utiliza los Servicios de cualquier manera una vez que haya entrado en vigencia una modificación a los Términos, eso significa que acepta todos los cambios.

Con excepción de los cambios hechos por nosotros y descritos en el presente, ninguna otra enmienda o modificación de estos Términos será efectiva al menos que se haga por escrito y esté firmada tanto por usted como por nosotros.

 

¿Qué hay de mi privacidad?

Gympass toma muy en serio la privacidad de sus usuarios. Para consultar la Política de privacidad actual de Gympass, haga clic aquí.

No recopilamos ni solicitamos deliberadamente datos personalmente identificables de menores de 16 años; si usted es menor de 16 años por favor no intente registrarse para los Servicios ni nos envíe datos personales acerca de usted. Si nos enteramos que hemos recogido datos personales de un menor de 16 años de edad, borraremos esos datos lo antes posible. Si usted cree que es posible que un menor de 16 años nos haya proporcionado datos personales, póngase en contacto con nosotros a atencion.uy@gympass.com.

 

¿Cuáles son los principios básicos del uso de Gympass?

Gympass actúa como intermediario entre gimnasios, instituciones de salud y de fitness que han celebrado contratos de sociedad con Gympass («Socios») y personas que desean adquirir los servicios de fitness que ofrecen los Socios («Usuarios») para permitir a los Usuarios adquirir y hacer uso de los servicios de fitness, deporte y salud que ofrecen los Socios a través de Gympass.

Los Usuarios que deseen adquirir servicios deberán registrarse para tener una cuenta.  Para registrarse y tener una cuenta puede (1) proporcionar datos de registro (incluyendo una dirección de correo electrónico y/o teléfono móvil) y seleccionar una contraseña y un nombre de usuario («ID de Usuario Gympass») o (2) conectarse a Gympass a través de Facebook utilizando su información de inicio de sesión de Facebook.  Al utilizar los Servicios a través de Facebook, usted nos permite acceder a ciertos datos de su perfil de Facebook para el uso de los Servicios.  Usted puede controlar la cantidad de información que está a nuestra disposición al ajustar la configuración de privacidad de su cuenta de Facebook.  Al utilizar los Servicios, usted nos autoriza a recopilar, almacenar, retener y utilizar, de conformidad con nuestra Política de privacidad, cualquier información que haya permitido que Facebook nos proporcione. 

Solo puede tener una cuenta en el sitio Gympass.  Usted se compromete a proporcionarnos información de registro exacta y completa, y acepta actualizar toda la información de registro siempre que la misma cambie.  Gympass se reserva el derecho de validar sus datos de registro en cualquier momento y podrá solicitar información adicionales y documentos que Gympass considere pertinentes a fin de verificar sus datos de registro.  En caso de que cualquier información de registro fuera incorrecta o falsa, Gympass se reserva el derecho de suspender o cancelar la cuenta del Usuario (sin compensación o reembolso alguno) o tomar otras medidas que puedan ser necesarias y apropiadas.  No puede seleccionar como su ID de Usuario de Gympass un nombre que no tenga derecho a usar, o el nombre de otra persona con la intención de suplantar la identidad de esa persona.  Está prohibido ceder, vendar o alquilar su cuenta a cualquier otra persona sin previo consentimiento por escrito.

Usted declara y manifiesta que es mayor de edad para poder celebrar un contrato vinculante (o, en caso contrario, que ha recibido el consentimiento de sus padres o tutor para utilizar los Servicios y que los mismos han aceptado estos Términos a nombre de usted). Si está aceptando estos Términos a nombre de una organización o institución, usted declara que está autorizado para aceptar estos Términos a nombre de dicha organización y de vincular la misma a los presentes Términos (en cuyo caso, las referencias a «usted» y «suyo» en estos Términos, con excepción de esta oración, se referirán a dicha organización o institución).

Usted solo utilizará los Servicios para su uso personal interno, y no a nombre o para beneficio de terceros, y solo en una manera que cumpla con todas las leyes que le sean aplicables. Si su uso de los Servicios está prohibido por las leyes aplicables, entonces usted no está autorizado a utilizar los Servicios. No podemos ni seremos responsables por su uso de los Servicios de un modo que infrinja la ley.

Usted no deberá compartir su cuenta o contraseña con nadie, y deberá proteger la seguridad de su cuenta y de su contraseña. Usted es responsable de cualquier actividad asociada con su cuenta.  Usted acepta notificar de inmediato a Gympass en caso de cualquier uso no autorizado de su cuenta.

 

Su uso de los servicios está sujeto a las siguientes restricciones adicionales:

Usted declara, garantiza y acepta que no aportará cualquier Contenido o Presentación de Usuario (cada uno de estos términos se define a continuación) o de algún otro modo utilizará o interactuará con los Servicios de un modo que:

  • Infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de cualquier persona (incluyendo Gympass);
  • Viole cualquier ley o reglamento, incluyendo, sin limitación, las leyes de control de exportación aplicables;
  • Sea perjudicial, fraudulento, engañoso, amenazante, acosador, difamatorio, obsceno o desagradable;
  • Ponga en peligro la seguridad de su cuenta de Gympass o la de alguien más (como permitir que otra persona acceda a los Servicios haciéndose pasar por usted);
  • Intente, de cualquier manera, de obtener la contraseña, cuenta u otros datos de seguridad de cualquier otro usuario;
  • Viole la seguridad de cualquier red de cómputo, o viole cualquier contraseña o códigos de cifrado de seguridad;
  • Ejecute Mail-list, Listserv, cualquier forma de auto-respuesta o «spam» en los Servicios, o cualquier proceso que se ejecute o se active mientras usted no esté utilizando los Servicios, o que de otro modo interfiera con el funcionamiento adecuado de los Servicios (incluyendo la colocación de una carga irrazonable en la infraestructura de los Servicios);
  • «Raspen» o utilicen una «araña» en cualquier página, datos o porción de o en relación con los Servicios o el Contenido (a través de medios manuales o automatizados);
  • Copie o almacene cualquier porción significativa del Contenido;
  • Aplique ingeniería inversa o de otro modo intente obtener el código fuente o las ideas o datos subyacentes de o en relación con los Servicios.

 Una violación de cualquiera de las anteriores será causa de terminación de su cuenta y de su derecho a utilizar o acceder a los Servicios-

Además, el nombre "Gympass", el sitio web y los programas, bases de datos, redes y archivos que le permiten acceder a los Servicios son propiedad de Gympass y están protegidos por las leyes y reglamentos de marcas, patentes y diseños industriales.  Está prohibido el mal uso o reproducción total o parcial de nuestro nombre o cualquier otra propiedad intelectual en relación con los Servicios sin la autorización expresa de Gympass.

 

¿Cuáles son mis derechos en los Servicios?

Los materiales mostrados, expuestos o disponibles en o a través de los Servicios, incluyendo de manera enunciativa más no limitativa a texto, gráficos, datos, artículos, fotos, imágenes, ilustraciones, Presentaciones de Usuarios, etc. (todo lo anterior, el "Contenido") están protegidos por derechos de autor y/u otras leyes de propiedad intelectual. Usted se compromete a observar todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas registradas, datos y restricciones contenidas en cualquier Contenido al que acceda a través de los Servicios, y queda prohibido utilizar, copiar, reproducir, modificar, traducir, publicar, transmitir, distribuir, exponer, cargar, mostrar, licenciar, vender, comercializar o de otro modo explotar para cualquier fin cualquier Contenido que no sea de su propiedad (i) sin el consentimiento previo del propietario de dicho Contenido o (ii) de un modo que viole los derechos de alguien más (incluyendo a Gympass).

Usted entiende que Gympass es propietaria de los Servicios. Queda prohibido modificar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta de, reproducir (excepto según lo expresamente dispuesto en esta sección), crear trabajos derivados basados en, o de otra manera explotar cualquiera de los Servicios.

Es posible que los Servicios le permitan copiar o descargar cierto Contenido; tenga en cuenta que el hecho de que existe esta función no significa que todas las restricciones anteriores no son aplicables; sí lo son.

 

¿Tengo que otorgar alguna licencia a Gympass o a otros usuarios?

Cualquier cosa que publique, suba, comparta, almacene o de otro modo proporcione a través de los Servicios (incluyendo de manera enunciativa más no limitativa fotos, calificaciones, reseñas y otro contenido que se muestre en el sitio de Gympass) es su «Presentación de Usuario». Algunas Presentaciones de Usuario pueden ser vistas por otros usuarios. Para poder mostrar sus Presentaciones de Usuario en el sitio de Gympass o en relación con los Servicios, y para permitir que otros usuarios puedan disfrutar de los mismos (en caso de ser aplicable), usted nos otorga ciertos derechos en las Presentaciones de Usuario mencionadas. Tenga en cuenta que todas las licencias que se mencionan a continuación están sujetas a nuestra Política de privacidad en la medida en que se relacionen con las Presentaciones de Usuario que también son sus datos personalmente identificables.

Para todas las Presentaciones de Usuario, por medio del presente usted le otorga a Gympass una licencia para traducir, modificar (para fines técnicos, por ejemplo, asegurar que todo su contenido sea visible en un iPhone así como en una computadora) y reproducir y de cualquier otro modo actuar con respeto a dichas Presentaciones de Usuario, en cada caso para permitirnos operar los Servicios, como se describe con mayor detalle a continuación. Esto solo es una licencia; no afecta su propiedad de las Presentaciones de Usuario.

Si usted almacena un Presentación de Usuario en su cuenta personal de Gympass, de un modo que no sea visible para ningún otro usuario excepto usted (una «Presentación del Usuario Personal»), le otorga a Gympass la licencia mencionada anteriormente, así como una licencia para mostrar, exponer y distribuir su Presentación de Usuario Personal con el único fin de hacer que dicha Presentación de Usuario Personal sea accesible para usted y para brindarle los Servicios necesarios para hacerlo.

Si comparte una Presentación de Usuario solo de un modo en que ciertos usuarios especificados la puedan ver (por ejemplo, publicaciones de Facebook a uno o más usuarios) (una «Presentación de Usuario de Público Limitado»), entonces le otorga a Gympass las licencias descritas anteriormente, así como licencia para mostrar, exponer y distribuir su Presentación de Usuario de Público Limitado con el único fin de hacer que dicha Presentación de Usuario de Público Limitado esté disponible para los otros usuarios especificados, y para brindarle los Servicios necesarios para hacerlo. Además, le otorga a los citados usuarios especificados una licencia para acceder a dicha Presentación de Usuario de Público Limitado, y para utilizar y ejercer todos los derechos en ella, como lo permita la funcionalidad de los Servicios.

Si usted comparte una Presentación de Usuario públicamente en los Servicios y/o de un modo que no solo usted o ciertos usuarios especificados puedan ver, o si nos proporciona (en un correo electrónico directo o de otro modo) cualquier retroalimentación, sugerencias, mejoras y/o solicitudes de funciones en relación con los Servicios (cada una de las anteriores, una «Presentación de Usuario Pública»), entonces le otorga a Gympass las licencias anteriores, así como licencia para mostrar, exponer y distribuir su Presentación de Usuario Pública con el fin de hacer dicha Presentación de Usuario Pública accesible a todos los usuarios de Gympass y para proporcionar los Servicios necesarios para ello, así como todos los derechos necesarios para utilizar y ejercer todos los derechos en la Presentación de Usuario Pública en relación con los Servicios para cualquier fin, en el entendido de que Gympass tratará de notificarlo si utiliza su Presentación de Usuario Pública por cualquier motivo que no sea mostrarla en los Servicios. Además, le otorga a todos los usuarios de los Servicios una licencia para acceder a dicha Presentación de Usuario Pública, y para utilizar y ejercer todos los derechos en ella, como lo permita la funcionalidad de los Servicios.

Usted acepta que las licencias que otorga son libres de regalías, perpetuas, sublicenciables, irrevocables y mundiales, en el entendido de que cuando usted cancele su cuenta de Gympass, dejaremos de utilizar sus Presentaciones de Usuario (que no sean Presentaciones de Usuario Públicas, que pueden permanecer completamente disponibles) a otros usuarios (si corresponde), pero usted entiende y acepta que incluso si Gympass borra todos tus Datos personales, sus Presentaciones de Usuario podrán permanecer visibles en otros lugares a donde hayan sido copiadas o almacenadas por otros usuarios. Para entender cómo borrar sus datos, consulte nuestra Política de privacidad. Gympass es propietaria de y puede utilizar cualquier dato anonimizado derivado de o que incorporen datos que recibimos a través de su cuenta, pero no de un modo que podría identificarlo personalmente.

Por último, usted entiende y acepta que Gympass, en la realización de los pasos técnicos necesarios para brindar los Servicios a nuestros usuarios (incluyéndolo), puede necesitar hacer cambios a sus Presentaciones de Usuario para conformar y adaptar dichas Presentaciones de Usuario a los requisitos técnicos redes de conexión, dispositivos, servicios o medios, y que las licencias anteriores incluyen los derechos para hacerlo.

 

¿Qué pasa si veo algo en los Servicios que viole mis derechos de autor?

Quizá ha oído de la Ley de derechos de autor para medios digitales en el nuevo milenio (Digital Millennium Copyright Act, DMCA), ya que se relaciona con pedirles a proveedores de servicios por internet, como Gympass, que borren material que supuestamente viola los derechos de autor de alguien. Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros, y nos reservamos el derecho de eliminar o inhabilitar Contenido que supuestamente sea violatorio, así como de cancelar las cuentas de infractores repetitivos. Para más información sobre la DMCA, haga clic aquí.

 

¿Quién es responsable de lo que veo y hago en los Servicios?

Cualquier información o contenido publicado de manera pública o transmitido de manera privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho contenido, y usted accede a dicha información y contenido por su cuenta y riesgo, y no nos hacemos responsables de cualquier error u omisiones en la información o el contenido o de cualquier daño o pérdida que pueda sufrir en relación con los mismos.  No podemos controlar ni tenemos la obligación de tomar acción en cuanto a cómo usted pueda interpretar y utilizar el Contenido o qué acciones pueda tomar como resultado de haber sido expuesto al Contenido, y por medio de la presente usted nos libera de toda responsabilidad por el hecho de que usted haya adquirido o no Contenido a través de los Servicios. No podemos garantizar la identidad de los usuarios con quienes usted interactúa en el uso de los Servicios y no somos responsables de qué usuarios obtienen acceso a los Servicios.

Usted es responsable de todo el Contenido que aporta, de cualquier manera, a los Servicios, y declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para hacerlo, en la manera en que lo aporte. Al aportar cualquier Contenido, usted declara y garantiza que: (i) cuenta con todas las licencias, autorizaciones y derechos necesarios para utilizar toda la propiedad intelectual para hacer dicha aportación, (ii) ha obtenido todos los consentimientos requeridos para hacer dicha aportación (en caso de ser aplicable), (iii) ha registrado el Contenido ante las instituciones correspondientes (en caso de ser aplicable) y (iv) va a incluir todos los créditos necesarios para la preservación de los derechos morales de los titulares de los derechos de autor (en caso de ser aplicable). Usted deberá mantener todos tus datos de registro actualizados y correctos. Usted es responsable de toda su actividad en relación con los Servicios.

Los Servicios pueden contener enlaces o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad o de ni están controlados por Gympass. Al acceder a sitios de terceros o utilizar servicios de terceros, usted acepta que existen riesgos al hacerlo, y que Gympass no es responsable por dichos riesgos. Lo exhortamos a tener consciencia cuando salga de los Servicios y a leer los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cada sitio o servicio de terceros que visite o utilice.

Gympass no tiene control sobre ni asume responsabilidad alguna por el contenido, la exactitud, las políticas de privacidad, prácticas u opiniones expresadas en cualquier sitio web de terceros o por cualquier tercero con quien usted interactúe a través de los Servicios. Además, Gympass puede y no controlará, verificará, censurará o editará el contenido de cualquier sitio o servicio de terceros. Al utilizar los Servicios, usted nos libera de toda responsabilidad que se origine de su uso de cualquier sitio o servicio de terceros.

Sus interacciones con organizaciones y/o individuos encontrados en o a través de los Servicios, incluyendo bienes o servicios de pago y entrega, y otros términos, condiciones, declaraciones o garantías asociadas con dichos tratos, serán exclusivamente entre usted y las organizaciones y/o individuos citados. Usted deberá realizar cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de dichos terceros. Usted acepta que Gympass no será responsable por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de dichos tratos.

Además, usted reconoce y acepta que en relación con los Servicios, ha elegido voluntariamente participar en actividades de fitness en las instalaciones de nuestros Socios.  Puede interrumpir su participación en cualquier momento, a su entera discreción.  Usted reconoce que es su responsabilidad exclusiva consultar a su médico personal en relación con cualquier condición médica que pueda impedir o limitar su participación en actividades de fitness en las instalaciones de los Socios, y que es el único responsable de observar las recomendaciones de su médico personal en lo que refiere a cualquier restricción médica a su participación en actividades de fitness.  Usted reconoce y acepta que está consciente de los riesgos y peligros asociados con su participación en actividades de fitness y voluntariamente asume todo riesgo de pérdida, daño o lesión personal o a la propiedad que pueda resultar de su participación en actividades de fitness, ya sea que conozca dicho riesgo o no.

En caso de haber una disputa entre participantes en este sitio, o entre los usuarios y un tercero, usted acepta que Gympass no está obligado a intervenir. En caso de que tenga una disputa con uno o más usuarios, usted libera a Gympass y a sus directores, ejecutivos, empleados, representantes y sucesores de cualquier reclamación, demanda o daños de cualquier naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechados o no sospechados, divulgados o no divulgados, que se originen de o se relacionen de cualquier manera con dichas disputas y/o con nuestros Servicios.

 

¿Gympass nunca cambiará esta política de privacidad?

Siempre estamos tratando de mejorar los servicios, por lo que pueden cambiar con el tiempo. Podemos suspender o descontinuar cualquier parte de los Servicios, o podemos introducir nuevas funciones o imponer límites a ciertas funciones o restringir el acceso a partes de o todos los Servicios. Intentaremos darle aviso cuando hagamos un cambio substancial a los Servicios que le afectaría negativamente, pero esto no siempre es viable. Asimismo, nos reservamos el derecho a eliminar cualquier Contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier razón (incluyendo pero sin limitarse a que alguien alegue que aportó dicho Contenido en violación de estos Términos), a nuestra discreción y sin previo aviso.

 

¿Los servicios tienen un costo?

Puede acceder a nuestra web y crear una cuenta personalizada sin costo.  Sin embargo, los usuarios que deseen hacer uso de las instalaciones de salud y deportes o los servicios ofrecidos a través de Socios tal vez deban adquirir «Productos».  Gympass ofrece Productos para permitir que los Usuarios obtengan servicios a través de nuestros Socios: El Paquete de Pase Diario Ilimitado es un grupo de Pases Diarios (en una cantidad que corresponda al número de días en el mes aplicable en el que se adquiera el Paquete de Pase Diario Ilimitado) que se puede canjear como Pases Diarios para acceder a un «grupo» específico de Socios durante un mes a partir de la fecha de compra, sujeto a los términos y condiciones del Paquete de Pase Diario Ilimitado, como se describen a continuación.   Solo se puede canjear un Pase Diario por día y al final del periodo mensual aplicable todos los Pases Diarios no utilizados expirarán y no se transferirán ni se guardarán para su uso en un mes posterior.  Los Usuarios deben comprar y pagar todos los Productos a través del sitio de Gympass. 

  1. Servicios de Socios. Nuestro sitio web incluye una lista de Productos actualmente disponibles ofrecidos por nuestros Socios y las condiciones de pago asociadas para dichos Productos. Las condiciones especiales aplicables a los Productos son determinadas por los Socios y están disponibles en la página web.  En caso de que un contrato entre Gympass y un Socio termine, o si un Socio decide que ya no ofrecerá un Producto a través del sitio de Gympass, dicho Producto se eliminará de la página.  En caso de dicha eliminación, todos los Productos vendidos previamente a los Usuarios a través de la página web serán válidos y aceptados durante el periodo de validez del Producto como se establece en la página.  Ya que los Servicios que ofrece Gympass son solo servicios de intermediario entre los Usuarios y los Socios, Gympass no es responsable de los impuestos que puedan ser aplicables a la compra de Productos o sobre los bienes y servicios que ofrecen los Socios.  Tenga en cuenta que las condiciones de pago que se le presenten durante el proceso de utilizar o pagar un Producto se considerarán parte de estos Términos.
  2. Facturación. Utilizamos un tercero como procesador de pagos (el «Procesador de Pagos») para facturarle a través de una cuenta de pago vinculada a su cuenta en los Servicios (su «Cuenta de Facturación») para la compra y uso de los Productos. El procesamiento de pagos será sujeto a los términos, condiciones y políticas de privacidad del Procesador de Pagos, además de los presentes Términos. No somos responsables por los errores cometidos por el Procesador de Pagos. Al elegir comprar y utilizar Productos, acepta pagar, a través del Procesador de Pagos, todos los cargos a los precios vigentes en ese momento por cualquier Producto de conformidad con los términos de pago aplicables y nos autoriza, a través del Procesador de Pagos, a cobrarle a su proveedor de pagos preferido (su «Método de Pago»). Usted acepta hacer el pago usando dicho Método de Pago seleccionado. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error o errores que el Procesador de Pago pueda cometer, incluso si ya ha solicitado o recibido el pago.
  3. Método de pago. Los términos de su pago se basarán en su Método de Pago y podrán ser determinados por contratos entre usted y la institución financiera, la emisora de la tarjeta de crédito u otro proveedor de su Método de Pago seleccionado. Si nosotros, a través del Procesador de Pago, no recibimos su pago, usted acepta pagar todas las cantidades adeudadas en su Cuenta de Facturación cuando se le solicite.
  4. Facturación recurrente. Algunos de los términos de pago de Producto pueden consistir en un periodo inicial, por el cual hay un cargo único, seguido de cargos de período recurrentes aceptados por usted. Al elegir un plan de pagos recurrentes, usted reconoce que dichos Productos tienen una característica de pago inicial y recurrente y acepta la responsabilidad por todos los cargos recurrentes anteriores a la cancelación. ES POSIBLE QUE PRESENTEMOS CARGOS PERIÓDICOS (POR EJEMPLO, MENSUALES) SIN AUTORIZACIÓN ADICIONAL DE USTED, HASTA QUE NOS DÉ UN AVISO CON ANTERIORIDAD (LA RECEPCIÓN DEL CUAL SEA CONFIRMADA POR NOSOTROS) DE QUE HA CANCELADO ESTA AUTORIZACIÓN O DESEA CAMBIAR SU MÉTODO DE PAGO. DICHO AVISO NO AFECTARÁ LOS CARGOS PRESENTADOS ANTES DE QUE PUDIERAMOS TOMAR ACCIÓN RAZONABLEMENTE. PARA CANCELAR SU AUTORIZACIÓN O CAMBIAR SU MÉTODO DE PAGO, VAYA A CONFIGURACIÓN DE LA CUENTA.
  5. Datos actuales requeridos. DEBE PROPORCIONAR INFORMACIÓN PRECISA, COMPLETA Y ACTUAL PARA SU CUENTA DE FACTURACIÓN. DEBE ACTUALIZAR DE INMEDIATO TODA LA INFORMACIÓN PARA MANTENER SU CUENTA DE FACTURACIÓN ACTUALIZADA, COMPLETA Y EXACTA (COMO UN CAMBIO EN LA DIRECCIÓN DE FACTURACIÓN, EL NÚMERO DE TARJETA DE CRÉDITO O LA FECHA DE VENCIMIENTO DE LA TARJETA DE CRÉDITO) Y DEBE NOTIFICAR A NUESTRO PROCESADOR DE PAGOS O A NOSOTROS OPORTUNAMENTE SI SU MÉTODO DE PAGO ES CANCELADO (POR EJEMPLO, POR PÉRDIDA O ROBO) O SI SABE DE UNA VIOLACIÓN DE SEGURIDAD POTENCIAL, COMO LA DIVULGACIÓN O EL USO NO AUTORIZADO DE SU NOMBRE DE USUARIO O CONTRASEÑA. LOS CAMBIOS A DICHA INFORMACIÓN SE PUEDEN HACER EN LA CONFIGURACIÓN DE LA CUENTA. SI NO PROPORCIONA LA INFORMACIÓN MENCIONADA, USTED ACEPTA QUE PODREMOS SEGUIR COBRÁNDOLE CUALQUIER PRODUCTO EN SU CUENTA DE FACTURACIÓN AL MENOS QUE HAYA CANCELADO SUS PRODUCTOS COMO SE MENCIONA ARRIBA.
  6. Cambios en el monto autorizado.  Si la cantidad a cobrarle en su Cuenta de Facturación es distinta de la cantidad que pre-autorizó (que no sea debido a los impuestos o a un cambio en la cantidad de impuestos de ventas estatales), usted tendrá el derecho de recibir, y nosotros le daremos aviso de la cantidad a cobrarse y la fecha del cobro antes de la fecha programada para la transacción. Cualquier contrato que tenga con su proveedor de pagos regirá su uso del Método de Pago. Usted acepta que podemos acumular los cargos incurridos y presentarlos como uno o más cargos sumados durante o al final de cada ciclo de facturación.
  7. Renovación automática para el Paquete de Pase Diario Ilimitado. A menos que usted elija cancelar la renovación automática, lo cual puede hacer desde la configuración de su cuenta, cualquier compra de Paquetes de Pase Diario Ilimitado se extenderá automáticamente por períodos de renovación mensual sucesivos de la misma duración que el término de suscripción originalmente seleccionado, con la tarifa actual y no promocional. Para cambiar o renunciar a su Paquete de Pase Diario Ilimitado en cualquier momento, vaya a la configuración de su cuenta. Si usted cancela un Paquete de Pase Diario Ilimitado, puede utilizar su suscripción hasta el final del término vigente y su suscripción no se renovará una vez que el término vigente expire. Sin embargo, no será elegible para un reembolso prorrateado de cualquier porción de la tarifa de suscripción pagada por el período de suscripción vigente en el momento. Si no desea seguir recibiendo cargos recurrentes mensuales, debe cancelar el PAQUETE DE PASE DIARIO ILIMITADO a través de la configuración de su cuenta o cancelar su cuenta de GYMPASS antes del final del TÉRMINO recurrente. Los PAQUETES DE PASE DIARIO ILIMITADO no se pueden cancelar antes del final del periodo por el cual ya pagó, y al menos que se estipule lo contrario expresamente en estos términos, GYMPASS no reembolsará ninguna CANTIDAD que ya haya pagado.
  8. Reafirmación de autorización. Su no-cancelación o uso continuado de un Producto reafirma que estamos autorizados para hacerle el cargo a su Método de Pago por dicho Producto. Podemos presentar dichos cargos para su pago y usted será responsable de dichos cargos. Esto no afecta nuestro derecho a solicitarle el pago directamente a usted. Sus cargos pueden ser pagados por adelantado, a mes vencido, por uso, o de cualquier otro modo descrito cuando usted eligió usar el Producto inicialmente.
  9. Entrega de los Productos. Gympass es responsable de entregar electrónicamente un comprobante de compra de los Productos (un "Paquete de Pase Diario Ilimitado"), que indicará las condiciones de uso del Productos como aparecen publicadas en el sitio Web.  Usted reconoce y acepta que cualquier producto que esté publicado en el sitio de Gympass a nombre de los Socios, y todos los Productos adquiridos en el sitio se refieren a un servicio que los Socios pondrán a su disposición.  Los Socios son responsables de la entrega, calidad, cantidad, estado, existencia, legitimidad, integridad y cumplimiento normativo del Producto y los servicios de salud o fitness relacionados ofrecidos, así como la exactitud de la información del Producto publicada en el sitio web. 
  10. Uso de Productos. Después de la compra y recepción de un Paquete de Pase Diario Ilimitado, los Usuarios podrán canjear un Pase Diario en la recepción del Socio que le otorgará al Usuario acceso a las instalaciones del Socio y registrará el uso del Pase de conformidad con el contrato de sociedad con Gympass.  Deberá presentar un Pase Diario cada vez que visite las instalaciones de un Socio.  Solo puede utilizar un Pase Diario por día durante el período del Paquete de Pase Diario Ilimitado, y cualquier Pase Diario no utilizado no se transferirá ni guardará para su uso en un mes posterior.

 

¿Cuáles son los términos de los paquetes de pasar un día ilimitado?

Los usuarios que compran los paquetes de pase ilimitado de día tendrán derecho a recibir a un grupo de pases de día correspondiente al número de días del mes aplicable que tal paquete pase ilimitado se compra para tener acceso a un grupo específico de las instalaciones del socio y Servicios para la duración del mes aplicable.  Los usuarios que adquieran el Paquete de Pase Diario Ilimitado solo podrán canjear un Pase por día.  Al final del periodo del mes aplicable, todos los Pases sin utilizar expirarán de inmediato. 

Los Usuarios solo serán elegibles para acceder a las instalaciones de los Socios que hayan elegido participar en el Paquete de Pase Diario Ilimitado, como se indica en el sitio web.  Los Socios a quienes los Usuarios tengan acceso y que estén incluidos en el Paquete de Pase Diario Ilimitado podrán cambiar en cualquier momento y sin previo aviso. 

 

¿Qué pasa si quiero dejar de usar los Servicios?

Usted es libre de hacerlo en cualquier momento, al ponerse en contacto con nosotros a la dirección atencion.uy@gympass.com; consulte nuestra Política de privacidad así como las licencias mencionadas anteriormente, para entender cómo tratamos los datos que nos proporciona una vez que deja de utilizar los Servicios.  

Gympass puede permitir que un Usuario cancele un Paquete de Pase Diario Ilimitado mediante una notificación por escrito.  Los Usuarios pueden solicitar la cancelación en cualquier momento después de la compra del Producto, pero en el caso de los Paquetes de Pase Diario Ilimitado, no se emitirá reembolso alguno por los Pases Diarios restantes que dicho Usuario sea elegible para canjear durante el mes actual del Paquete de Pase Diario Ilimitado.  Un Usuario que solicite una cancelación no será sujeto a cargos futuros por Paquetes de Pase Diario Ilimitado por ningún mes futuro.  En caso de que Gympass eligiera emitir un reembolso, a entera discreción suya, dicho reembolso se hará mediante el método de devolución de pago al mismo método de pago que se utilizó para comprar el Producto.  Si un Producto ha sido canjeado por el Usuario, Gympass no cancelará dichos Productos ni ofrecerá reembolso alguno por los pagos de dicho Producto.

Gympass también es libre de cancelar (o suspender el acceso a) su uso de los Servicios o su cuenta, por cualquier razón a nuestra discreción, incluyendo su incumplimiento de estos Términos.  Gympass tiene el derecho de decidir, a entera discreción suya, si usted está en violación de las restricciones establecidas en estos Términos.

La cancelación de la cuenta resultará en la destrucción de cualquier Contenido asociado con su cuenta; tenga eso en mente antes de decidir cancelar su cuenta. Haremos lo posible por avisarle antes de cancelar su cuenta, para que pueda recuperar cualesquier Presentaciones de Usuario importantes que pueda haber almacenado en su cuenta (en la medida en que la ley y los presentes Términos lo permitan), pero es posible que no lo hagamos si determinamos que sería ilegal.

Si ha cancelado su cuenta o modificado cualesquier datos en su cuenta por error, póngase en contacto con nosotros de inmediato a la dirección atencion.uy@gympass.com. Haremos lo posible por ayudarle, pero no podemos prometer que lograremos recuperar o restaurar algo.

Las cláusulas que, por su naturaleza, sobrevivan la terminación de estos Términos, sobrevivirán la terminación. Por ejemplo, todas las siguientes sobrevivirán la terminación: cualquier obligación que tenga de pagarnos o indemnizarnos, cualquier limitación de nuestra responsabilidad, cualesquier términos referentes a la propiedad o derechos de propiedad intelectual, y términos relacionados con disputas entre nosotros, incluyendo sin limitarse al acuerdo de arbitraje.

 

¿Qué más necesito saber?

Exclusión de garantía. Gympass y sus licenciantes, proveedores o Socios no hacen declaración o garantía alguna en relación con cualquier contenido en o accedido a través de los Servicios, y no nos haremos responsables por la exactitud, el cumplimiento con los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material contenido en o accedido a través de los Servicios. Nosotros (y nuestros licenciantes, proveedores y Socios) no hacemos declaración o garantía alguna en relación con las sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofrecidos o adquiridos a través de los Servicios. Los productos y servicios adquiridos u ofrecidos (independientemente de que sigan dichas recomendaciones y sugerencias o no) a través de los Servicios se ofrecen «TAL CUAL» y sin garantía alguna de Gympass u otros (al menos, y solo con respecto a dichos otros, que un tercero la ofrezca expresa e inequívocamente, por escrito, para un producto específico). LOS SERVICES Y EL CONTENIDO SON PROPORCIONADOS POR GYMPASS (Y SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES Y SOCIOS) «TAL CUAL», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITARSE A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, FITNESS PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, NO-VIOLACIÓN, O QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, DE MODO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SEAN APLICABLES PARA USTED.

Limitación de la responsabilidad. EN LA MAYOR MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE LO PERMITA, POR NINGÚN MOTIVO O TEORÍA JURÍDICA ALGUNA (INCLUYENDO SIN LIMITARSE A DAÑOS, LEY CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD OBJETIVA U OTRA) GYMPASS (O SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES O SOCIOS) SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR (A) CUALESQUIER DAÑOS INDIRECTOS, PECUNIARIOS O EMERGENTES DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DAÑOS POR LUCRO CESANTE, DAÑO A LA IMAGEN COMERCIAL, CESE DE TAREAS, EXACTITUD DE RESULTADOS O FALLA DE CÓMPUTO, O (B) CUALQUIER MONTO QUE EN TOTAL EXCEDA (I) $100 O (II) LOS MONTOS PAGADOS POR USTED A GYMPASS EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS EN EL PERIODO DE 12 (DOCE) MESES ANTERIOR A LA RECLAMACIÓN APLICABLE, LO QUE SEA MAYOR, O (C) CUALQUIER ASUNTO QUE ESTÉ FUERA DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, DE MODO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN Y EXCLUSIONES ANTERIORES NO SEAN APLICABLES PARA USTED.

Indemnización. Usted acepta indemnizar y sacar en paz y a salvo a Gympass, sus filiales, ejecutivos, representantes, empleados y socios de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, daños (efectivos y emergentes), pérdidas y gastos (incluyendo honorarios legales) que se originen de o se relacionen con cualquier reclamación de terceros en relación con (a) su uso de los Servicios (incluyendo cualquier acción de terceros utilizando su cuenta), y (b) su violación de estos Términos.

Cesión. Queda estrictamente prohibido ceder, delegar o transferir estos Términos o sus derechos u obligaciones de conformidad con el presente, o su cuenta de Servicios, de modo alguno (conforme a derecho o de otro modo) sin previo consentimiento por escrito de Gympass. Nosotros podemos transferir, ceder o delegar estos Términos y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento.

Jurisdicción, ley aplicable y foro. Todos los artículos de estos Términos y condiciones de uso se rigen por las leyes de Uruguay. Para todas las disputas o asuntos legales, a menos que la ley lo requiera, Montevideo será el tribunal correspondiente. Esto no se aplica a las transacciones legales con los consumidores, que se rigen por las disposiciones legales generales.

Miscelánea. Usted será responsable del pago, la retención, la declaración y el informe de todos los impuestos, aranceles, y otras tasas gubernamentales asociadas con su actividad en relación con los Servicios, en el entendido de que Gympass podrá, a entera discreción suya, hacer cualquiera de las anteriores por usted en caso de considerarlo oportuno. En caso de que usted o nosotros omitamos el ejercicio, de cualquier manera, de cualquier derecho estipulado en el presente, esto no se considerará una renuncia a cualquier otro derecho de conformidad con el presente. En caso de que cualquier estipulación contenida en estos Términos fuera considerada inaplicable o inválida, dicha estipulación será limitada o eliminada, en la medida mínima necesaria, de modo que estos Términos continuarán teniendo plena vigencia. Tanto usted como Gympass aceptan que estos Términos contienen la declaración completa y exclusiva del acuerdo mutuo entre usted y Gympass, y los presentes Términos reemplazan y cancelan cualquier acuerdo previo, comunicación y otro entendimiento oral o escrito relacionado con el objeto de los presentes Términos. Por medio de la presente usted reconoce y acepta que no es un empleado, representante, socio o empresa conjunta de Gympass, y que no tiene autoridad alguna para obligar a Gympass de modo alguno.

  

Última modificación: 23 de mayo de 2018